오디세이아(Odysseia)

오디세이아(Odysseia) 작품 선정의 취지와 지도 방법 세계 각 지역의 고대 문학은 문명 발생지별로 독특한 양상을 띠고 발전하였다. 호메로스의 '오디세이아'는 그리스·로마 고대 문학을 대표하는 것으로서, 그 갈래상 장편 서사시에 해당한다. 대체로 동양과는 달리 그리스·로마 고대 문학은 서사시와 비극을 중심으로 한 문학 체계를 지녔던 것으로 설명된다. 또한 현대 서양 문학의 원형에 해당하는 중요한 작품이다. 현대 작가 제임스 조이스의 '율리시스'도 이 작품을 모태로 하고 있으며, '오디세이아'의 '귀향 모티프'는 다른 소설에 자주 등장한다. 이런 점을 중심으로, 학생들이 각 지역별 고대 문학의 특수성과 보편성을 이해할 수 있도록 지도한다. 작품 지도안 1. 내용 구성 갈래 : 장편 서사시 주제 : 오디..

• format_list_bulleted 외국시
• · 2021. 4. 13.
• textsms

가을 - 휴움

가을 - 휴움 가을 밤의 싸늘한 감촉 ― 나는 밤을 거닐었다. 얼굴이 빨간 농부처럼 불그스름한 달이 울타리 너머로 굽어보고 있었다. 말은 걸지 않고 고개만 끄덕였다. 도회지 아이들같이 흰 얼굴로 별들은 생각에 잠기고 있었다. 요점 정리 작자 : 휴움(Thomas Ernest Hulme) 갈래 : 서정시. 모더니즘 시 율격 : 내재율 표현 : 직유, 의인법 성격 : 주지적. 감각적. 회화적. 객관적 어조 : 차분하고 객관적으로 관찰하는 어조 심상 : 시각적 제재 : 가을 밤 주제 : 가을 밤의 정경, 달과 별이 떠 있는 가을 밤의 싸늘한 정경 시상의 전개 방법 : 화자의 시선 이동 구성 : 1연 가을 밤의 산책 - 서정적 상황의 제시 2연 가을 밤의 달 - 달의 모습을 형상화 3연 가을 밤의 별 - 별의 ..

• format_list_bulleted 외국시
• · 2021. 3. 3.
• textsms

가을날 - 릴케

가을날 - 릴케 주여, 때가 왔습니다. 지난 여름은 참으로 위대했습니다. 당신의 그림자를 해시계 위에 얹으시고 들녘엔 바람을 풀어 놓아 주소서. 마지막 과일들이 무르익도록 명(命)하소서 이틀만 더 남국(南國)의 날을 베푸시어 과일들의 완성을 재촉하시고, 독한 포도주에는 마지막 단맛이 스미게 하소서. 지금 집이 없는 사람은 이제 집을 짓지 않습니다. 지금 혼자인 사람은 그렇게 오래 남아 깨어서 책을 읽고, 긴 편지를 쓸 것이며 낙엽이 흩날리는 날에는 가로수들 사이로 이리저리 불안스레 헤매일 것입니다. 요점 정리 작자 : 릴케 (Rilke, Reiner Maria, 1875-1926) 형식 : 번역시는 자유시, 서정시 운율 : 번역시는 내재율 성격 : 종교적 형이상학에 기초를 둔 낭만적, 신비적, 종교적, ..

• format_list_bulleted 외국시
• · 2021. 3. 3.
• textsms

가을의 노래 - 베를렌

가을의 노래 - 베를렌 가을날 바이올린의 긴 흐느낌. 단조로운 우울로 내 마음 쓰라려. 종 소리 울리면 숨막히고, 창백히 옛날을 추억하며 눈물짓노라. 그리하여 나는 간다. 모진 바람이 날 휘몰아치는 대로 이리저리 마치 낙엽처럼. 요점 정리 작자 : 베를렌 / 역자 민희식 갈래 : 자유시 제재 : 가을 주제 : 가을날에 느끼는 우수와 비애를 노래 특징 : 청각과 시각적 심상을 구사하여 시적 화자의 내면적 정서를 드러냄. 내용 연구 1연의 '바이올린의 긴 흐느낌'과 2연의 '종 소리'는 모두 가을날에 시적 화자가 느끼는 쓸쓸한 심회를 드러내고 있다. 3연에서 시적 화자는 자신을 바람에 휘날리는 '낙엽'에 견주고 있는데 여기서 '낙엽'은 시적 화자의 '유랑하는 삶'을 비유적으로 표현하고 있다. 이렇게 '가을의..

• format_list_bulleted 외국시
• · 2021. 3. 3.
• textsms

바닷가에서 / 고티에

바닷가에서 / 고티에 ​ 달은 높은 하늘에서 손에 들었던 금부채를 바다의 그 새파란 융단 위에 떨어뜨렸네. 주워 올리려고 엎드려 은빛 팔을 펴지만 그 흰 손아귀를 빠져서 부채는 물결 따라 흘러가네. 천 길 물 속에 이 몸을 던져 부채를 돌려 주랴, 빛나는 달이여, 그대 하늘에서 내려온다면 나는 하늘로 올라가리라. ​ 요점 정리 작자 : 고티에 ​ 이해와 감상 이 시는 스페인의 바닷가에서 착상을 얻은 고티에는 낭만파에서 고답으로 건너가는 교량 구실을 한 시인답게 낭만파의 감상이나 도취를 피하여 냉정한 태도로써 객관적인 묘사를 하는 데 있다. 따라서 그 시는 회화적인 시각미를 존중한다. ​ ​ 고티에의 다른 시 ​ 비둘기 떼 저기 무덤 흩어진 언덕 위에는 푸른 깃털처럼 머리를 쳐든 종려 한 그루. 해거름이면..

• format_list_bulleted 외국시
• · 2021. 2. 24.
• textsms

발견(發見) / 괴테(Johann Wolfgang von Goethe)

발견(發見) / 괴테(Johann Wolfgang von Goethe) ​ 그렇게 나 홀로 숲속으로 걸어갔네 아무것도 찾으려 하지 않았지. 그것이 내 생각이었어. 그늘 속에서 나는 한 떨기 작은 꽃송이를 보았어. 별처럼 빛나며, 작은 눈동자처럼 아름다운 나는 그 꽃을 꺾으려 했지. 그러자 꽃은 속삭였어. 난 꺾여 시들어져야 할까요 ? 뿌리째 온통 난 그 꽃을 뽑아 내어 집 옆 예쁜 정원으로 옮겨왔다네. 그러자 그 꽃은 조용한 구석에서 다시 살아났지. 지금 그 꽃은 가지를 쳐가고 자꾸자꾸 꽃을 피워가고 있다네. ​ ​ 요점 정리 작자 : 괴테(Johann Wolfgang von Goethe) 갈래 : 자유시. 서정시 율격 : 내재율 성격 : 서정적. 상징적. 철학적. 고전주의적 어조 : 대상이 그 가치를 ..

• format_list_bulleted 외국시
• · 2021. 2. 24.
• textsms