유옥역전
송화은율
유옥역전 개화기에 지어진 작자 미상의 번역소설. 1책. 국문필사본. 〈 아라비안나이트 Arabian Night 〉 의 번역소설로, 몇 개 되지 않는 개화기 번역소설의 하나이다. 서역 천축국(天竺國)에 우애가 극진하고 재주가 비범한 형제 왕이 있었다. 그러나 그들의 아내가 모두 간부(姦夫)와 내통하고 있음을 알게 된다. 그리하여 두 형제는 실망하여 방랑길에 올랐다가 아내의 부정한 행실을 방비하는 법으로, 왕비를 얻어서 하룻밤만 자고 그 이튿날 아침이면 죽여 후환을 없애자고 한다. 동생인 안왕은 본국으로 돌아가 그 일을 시행하려다가 곧 후회하여 현숙한 왕비를 얻어 나라를 잘 다스렸다. 그러나 형인 천축왕은 갈수록 포악해져서 사방에서 미인을 널리 구해다가 하룻밤을 지내고 죽이기를 반복하였다. 그때 ..