다정하고 실질적인 프랑스 부인 / 나혜석
by 송화은율다정하고 실질적인 프랑스 부인 / 나혜석
-구미 부인의 가정 생활-
내가 프랑스 파리에 있을 때 마침 고우(古友: 崔麟(최린)의 별호) 선생이
와 계셔서 유력한 사람의 소개로 통변 한 사람을 데리고, 나와 삼인이 시외
기차를 타고 약소국민회 부회장 살레 씨 댁을 찾아갔습니다. 그곳은 경성서
영등포 갈 만한 거리의 별장 많은 곳이라 씨의 댁도 살레 씨 장인이 돌아갈
때에 준 별장이라 합니다. 대문에서 줄을 잡아당기니 미리 약속한 터이라
살레 씨가 친히 나와 문을 엽니다. 문을 들어서니 좌우로 수목이 울창하고
잔디 위에는 갖은 꽃이 다 피어 있고 개소리 닭소리가 모두 납니다. 단아한
양옥집, 문을 열고 들어서니 수수하고도 점잖은 부인이 마중을 나와서 책이
산같이 쌓이고 갖은 골동품, 각국 국기를 모아놓은 서재로 인도합니다. 양
씨 사이에는 정담(政談)이 있은 후 살레 씨는 일본에 두 번 갔다 온 감상
중 앵화(벚꽃)와 일본 여자와의 자태가 좋더란 말, 조선에 한 번 갔다 온
감상 중 칼춤 추는 것을 볼 때 칼같이 무서운 물건을 춤으로 예술화한 것은
그만치 조선 민족이 선량하고 평화스러운 것을 알겠습디다 하는 말을 재미
있게 들었는데, 씨는 특히 조선에 호감이 있었고 동정을 많이 가지고 있으
며 1919년 사변을 잘 알고 있었습니다.
부인은 프랑스여자참정권운동회 회원으로 가정에 충실한 현처양모요, 사회
상 견실한 활동가입니다. 이날 놀고 가서 그 후 한 번 다시 갔을 때 프랑스
가정에가 있기를 원하였더니 두말 아니하고 자기 집에 와 있으라고 하였습
니다. 나는 기뻐서 곧 이사를 하였습니다. 때에 부군은 독일 베를린에 가
있을 때입니다. 이래 3개월 동안 살레 씨 가족과 기거, 식사를 같이 하게
되었습니다.
이 집 가족은 50여 세 된 살레 씨, 40여 세 된 부인, 18세, 16세 된 딸 7
세 된 아들, 나, 여섯 식구이었습니다. 집은 목재로 실용적일 뿐입니다. 아
래층은 서재겸 응접실과 식당이 있고 살레 씨가 여행 중에 수집한 남양(南
洋)산물을 주렁주렁 매달아 놓은 2층에 올라가려면 내 방이 있고, 딸의 방
이 있고, 부부 방이 있으며, 목욕실, 화장실이 있습니다. 3층에는 재봉실이
있고, 유아실이 있어, 벽, 의자, 책상, 책장 모두가 진홍색으로 꾸미어 색
의 교육을 하고 있습니다.
아침이면 딸들이 먼저 일어나 보리죽과 차를 갖다 주면 자리 속에서 먹고
나서 세수를 하고 살레 씨는 회장 혹 학교로, 부인은 자기 사무소로, 딸들
은 중학교로, 나는 연구소로 나가면 종일 집은 7세 된 남아와 개가 보고 있
습니다. 저녁 때 돌아오면 개가 먼저 짖고 어린애가 3층에서 들창문을 열고
“누구요?” 하는 것은 과연 사랑스럽습니다. 점심은 보통 날은 벤또(도시
락)를 싸가지고 가고 일요일이나 제일(祭日)은 여 고인(女雇人)이 자전거를
타고 와서 해만 주고 뒤도 안 돌아보고 달아납니다.
저녁 밥상에는 가족이 늘어앉습니다. 내 자리는 언제든지 주빈석, 살레 씨
우편에 앉게 됩니다.
살레 씨는 친절하게,
“마담 김, 오늘 그림 잘되었습니까?”
하면 부인은 얼른,
“그럼요, 오늘 그려왔는데 썩 잘되었던걸요. 비씨에르의 영향을 많이 받
았겠지요.”
이렇게 화제가 시작되면 남편은 친구들과 지내던 이야기, 부인은 동무들과
일하던 이야기, 딸들은 길에서 보던 이야기를 손짓, 발짓, 코짓, 눈짓을 하
며 흉내를 내면 가족들은 허리가 부러지도록 웃고 때로는 내 서투른 불어가
동문서답하는데 깔깔 웃게 됩니다. 이럴 때마다 살레 씨는 내가 무참히 여
길까봐 시치미 딱 떼고 눈을 내리뜨고 웃음을 참고 있습니다. 지금도 그 생
각을 하고 때때로 웃을 때가 있습니다.
저녁 밥 후에는 혹 정원으로 산보도 하고 혹 피아노를 치고 춤을 추기도
합니다. 나도 주인이나 부인과 짝하여 춤을 추고 좋아하면 주인 부부는 퍽
좋아했습니다. 또는 라디오를 듣기도 하다가 부인이 시계를 보고“시간이
다” 하면 딸들과 나와 아들은 주인 부부에게 키스로 인사하고 다 각각 방
으로 돌아가고 부부는 서재실에 남아 있습니다. 하룻저녁은 궁금하기에 부
엌에 물을 떠먹으러 가는 체하고 서서 보았습니다. 부부는 비둘기같이 붙어
앉아서 무슨 이야기를 그렇게 속살거리는지 재미가 깨가 쏟아질 듯하였습니
다. 그날 지낸 일을 서로 고해 바치는 것 같습니다. 그들 앞에는 그날 신문
의 여러 가지가 놓여 있습니다. 이와 같이 어디로 보든지 화락한 가정이었
습니다.
특별히 부인의 가정생활을 말씀하면 아양보양하고 앙실방실하고 오밀조밀
하고 알뜰살뜰한 프랑스 부인 중에는 점잖고 수수하고 침착하나 어딘지 모
르게 매력을 가진 부인이니, 강약이 겸비하여 물샐틈없이 규례(規例)가 꼭
째이게 살림살이를 하고 염증이 나지 않고 신산스럽지 않은 생활이 즉 예술
이 되고 말았습니다. 남편에게 다정스럽게, 자식들에게 엄숙하게, 친구에게
친절하게, 노복에게 후하게, 가축에게 자비스럽게 구는 데는 감복하지 않을
수 없고, 더욱이 가풍이 학자의 생활인 만치 질소(質素)하고 자치제이라 주
인 이하 어린이까지 세숫물도 자기가 떠다 하고 밥 먹고 난 그릇까지 다 각
각 부엌에 내다 놉니다. 때때로 떼아트르, 오페라, 시네마 초대장이 오면
개에게 집 잘 보라고 부탁하고 문을 닫아 걸고 구경을 갑니다. 구경을 다하
고 오다가 카페에 들어가 차나 음식을 먹고 돌아옵니다. 어린이는 좋아서
껑충껑충 뛰면 어머니는 그 뺨에 키스하고 아버지는 빙그레 웃으며 내 옆으
로 와서 가만히, “조선 어린이들도 저렇지요.” 합니다. 나는 떠듬떠듬하
는 말로 “위 라무의미쇼즈(예, 꼭같습니다)”하고 깔깔 웃었습니다. 딸 둘
은 컴컴한 길가에서(시외인 고로) 지금 본 연극을 흉내내며 서로 붙잡고 춤
을 춥니다. 살레 씨는 손뼉을 치며, “트레비안 트레비안(잘한다, 잘한
다)” 합니다. 이같이 이가정의 공기는 언제든지 명랑하고 유쾌합니다.
부인의 사회적 생활을 잠깐 말씀하면, 부인은 매달 잡지 신문에 기고할 뿐
아니라 여자 참정권에 대한 책도 저술하였습니다. 그 신문 잡지책에 사인한
것만 보고 감복하였을 뿐이요, 내용을 읽을 줄 모른 것이 큰 유감이었나이
다. 부인은 집회 연회에 자주 출입이 있었는데 야회복을 입고 나서는 반드
시 내 방에 와서,“내 모양이 어떻소”하고 옆으로 살짝 돌아서며 애교를
부릴 때에는 온몸이 으쓱해지도록 집어삼키고 싶었습니다. 반드시 부부 동
행이며 돌아올 때는 우스운 장난감을 사가지고 와서 식탁에 놓고 가족들을
웃깁니다. 이론 캐기 좋아하는 내가 만일 언어를 능통할진대, 소득이 많았
을 것이나 임의로 못한 것이 큰 유감이외다.
끝으로 자녀교육에 대한 말씀을 하면, 대개 파리 여자들의 의복은 값싼 감
으로 아이를 묘하게 하여 입히니 그 고안(考案)에는 놀라지 않을 수 없습니
다. 이 집 딸들도 일요일에는 마루바닥에 의복감을 펴놓고 외투를 말라 지
어 입고 나선다든지 모자를 만들어 쓰고 나서면 어느 상점에서 사 온 것이
나 지지 않아서 파리 여자는 우선 자기가 생긴 모양을 알아가지고 제 체격,
제 얼굴과 조화 있게 해 입어도 사람 그것이 즉 예술품인 것은 루이 14세의
진수(眞髓)가 프랑스 국민성에 꼭 박혀 있게 된 것이외다. 어린 아들과 동
갑인 여아가 옆집에 있습니다. 아이들 노는 것을 가보니 울타리를 뚫고 자
리를 펴고 이쪽 아이는 이쪽에서 저쪽 아이는 저편에 앉아 손과 입이 왔다
갔다 할 뿐인 것을 볼 때 과연 인가 도덕(隣家道德)이 심한 것을 알겠습디
다. 이 남아는 명년 봄이 고등소학교 입학기라 하여 준비로 매일 한 시간씩
어머니가 국어 독본을 가르치는데 옆 집 여아도 같이 배웁니다. 시간이 되
면 반드시 정문으로 들어와서 반드시 정식으로 인사하는 것을 볼 때 이상스
러이 보입디다. 그리고 남아는 어렸을 때부터 남자란 관념을 넣어주어 조석
으로 밥상 볼 때, 식기를 나눠 놓는 것, 딸들이 식기를 씻으면 행주질 치는
것, 추운 아침에도 층층대 걸레질을 치게 합니다.
그리고 가축은 개, 닭, 토끼, 고양이 등이니 부인은 아침마다 일어나는 대
로 모이를 주고 쓰다듬고 키스하고 병이 나면 안타깝게 어루만지고 합니다.
지금도 1년에 한 번씩 연하장을 하여 안부를 알고 이번에도 연하장이 길게
왔는데 한 번 조선 구경을 오겠다고 하였습니다.
『中央[중앙]』(1934.3)
블로그의 정보
국어문학창고
송화은율