‘-할게’, ‘-할걸’인가, ‘-할께’, ‘-할껄’인가?
송화은율
‘-할게’, ‘-할걸’인가, ‘-할께’, ‘-할껄’인가 : 소리와 달리 표기할 때는 ‘-할게’, ‘-할걸’로 적음 (가) 내가 도와 {줄게, 줄께}. 그러나 ‘-(으)ㄹ까’, ‘-(으)ㅂ니까’, ‘-(으)ㄹ쏘냐’ 등처럼 의문을 나타내는 어미는 된소리를 표기에 반영함. (가)′ 제가 {할게요, 할께요}. (나) 지금쯤은 집에 {도착했을걸, 도착했을껄}! (나)′ 벌써 집에 도착한걸!